《藏轮》

"... ...转速传感测量、实时音频合成、LED灯光与影像的映射、基于数字控制的沉浸式影像等等,这些技术和元素从表面看与年代久远的西藏壁画似乎没有关联,甚至是格格不入的。我们试图探索一种不直接引用传统经典中的元素,而在气质上依然与经典产生呼应的可能性。同时,也是为了表达那些远古的精神依然与我们同在。

我们不是要以现代作品来对那些佛教高德的艺术成就表达礼赞,而是要从遗存的作品和史料中揣摩他们走过的精神历程,进而踏入一段轮转之旅。我也不将《藏轮》视作人为努力的结果,而是一团“缘聚”,它不因“终散”而失去意义。

这是一件开放式的交互装置作品,它允许触摸和转动。形、音、色三者在转动中合而神聚,散宇宙无有不奇,旋转更是奇中之玄。也许观众从《藏轮》的外观特征上很容易直接联想到转经筒,然而存在于宇宙和我们身体中的无始无终的旋转才是这件作品在形式上的立身之本。2021年11月19日,《藏轮》并没有完成,也无法完成,它在它的旋转中继续。

我要感谢的不仅仅是策展、创作、制作团队中的伙伴,还有那些加工过程中被切割、被打磨和暂时避让的物料。"

-- 创作营艺术总监 荣晓佳

2021.01.21

第一次碰头

在毛冬华老师的介绍下,第一次去徐汇艺术馆与馆方碰头,探讨合作的可能性

13℃   阴 东南风
2021/01/21 11:00 - 13:35
徐汇艺术馆

2021.04.21

创作营开始招募

上美数码公众号正式发布,创作营开始公开招募学生

2021.05.22

创作营开营仪式

创作营全体老师同学集结徐汇艺术馆,破冰、相互了解、参观空间,听取策展人唐丽青老师关于壁画展的第一堂介绍讲座,正式开营!

22℃   晴 东南风
2021/05/22 09:00 - 11:00
徐汇艺术馆

2021.05.28

瞎聊会

创作营师生聚在一起,随便谈谈感想,启发灵感。

20℃   阴 西南风
2021/05/28 19:00 - 21:00
美院322

2021.06.04

媒体艺术漫游

一次媒体艺术的介绍
一场费纳奇镜的实验教学
一切创意的开始...

荣晓佳【上海美术学院】
23℃   阴 西南风
2021/06/04 18:00 - 20:35
美院418

2021.06.19

讲座:西藏西部10-17世纪的历史及其遗迹

《西藏西部10-17世纪的历史及其遗迹》讲座

张健林【陕西省考古研究院研究员/ 西北大学文化遗产学院教授】
20℃   阴 东北风
2021/06/19 09:00 - 11:00
徐汇艺术馆

2021.06.25

讲座:玄奘之旅--佛像东渐的五部曲

《玄奘之旅--佛像东渐的五部曲》讲座

毛铭【西北师范大学敦煌学院】
27℃   阴~小雨 东南风
2021/06/25 19:00 - 21:00
线上

2021.07.02

讲座:敦煌主题系列壁画创作一席谈

《敦煌主题系列壁画创作一席谈》讲座

侯敦【壁画创作人】
侯黎明【敦煌研究院美术研究所前所长】
26℃   阴~小雨 东南风
2021/07/02 19:00 - 20:30
线上

2021.07.09

讲座:心藏

《心藏》讲座

沈云遥【《中国国家地理》杂志合作摄影师】
30℃   阴~小雨 西南风
2021/07/09 19:00 - 21:00
行健楼605室

2021.07.14

创作碰头会

创作营老师与馆方进行碰头开会,讨论数字壁画展示的方向。

32℃   阴~多云 东南风
2021/07/14 10:00 - 12:00
徐汇艺术馆

2021.07.16 - 07.27

方案线上讨论会

创作营师生网上碰头开会,讨论数字壁画展示的方向。

2021.07.28

第一轮方案沟通会

创作营师生与馆方进行碰头开会,进行第一轮方案沟通会。

29℃   小雨~阴 东南风
2021/07/28 13:00 - 16:30
徐汇艺术馆

2021.08.13 - 08.20

线上创作讨论会

创作营老师与馆方进行碰头开会,讨论数字壁画展示的方向。

2021.08.26

第二轮方案沟通会

创作营师生与馆方进行碰头开会,进行第二轮方案沟通会。

32℃   阴 东南风
2021/08/26 13:00 - 16:30
徐汇艺术馆

2021.09.01

wolai交流活动

创作营师生前往wolai,进行参观交流。

33℃   多云~阴 东风
2021/09/01 16:00 - 17:30
wolai总部

2021.09.17

线下方案讨论会

在延长进行线下方案讨论。

25℃   多云~晴 西北风
2021/09/17 19:00 - 21:30
行健楼605

2021.10

进馆调试

进入10月,创作营开始进馆正式进行展项的各项调试。

2021.11

展项冲刺

开展的前几夜,创作营师生和艺术馆老师们共同为开展做最后的准备。

《藏轮》

创作团队:荣晓佳 李谦升 姚舰 李倩 郭霄楠 谢悦 卜梓文 宋欣潼 张世超 高婉茹 葛天涯 程一益 刘哲成 王林 赵立 王煜丰 鲁蕾蕾 姚宇飞 柳庭珺

《沙镜》

作品灵感来源于《心经》“照见五蕴皆空”,观众在洗手的同时,可以看见镜中的佛像与本人影像跟随观众肢体动作实时生成、聚散变幻,没有永恒不变的存在,作品的视觉艺术效果与无常、空性相应。

创作团队:陈书凝 井康琦 董晶艺
指导老师:李倩 荣晓佳 李谦升 姚舰 郭霄楠

《无尽之镜》

作品将壁画中静态的元素如花草、鸟兽、装饰等进行选取重构,置于三棱镜空间内,利用物理光的折射原理,使壁画中不易被注意到的元素呈现动态效果,每一秒都能给观众带来意想不到的绚丽视觉体验。

创作团队:陈书凝 董晶艺 井康琦
指导老师:姚舰 李倩 郭霄楠 荣晓佳 李谦升

《灵鸟之森》

《灵鸟之森》通过参考夏鲁寺壁画中的原始元素、构图方式、上色风格等,在画面上作了取舍与重构,以动画效果赋予壁画灵动姿态,将原壁画中的生动之处以更丰富的形态呈现给观众。

创作团队:卜梓文、吴梅怡、朱馨沂、孙怡海
指导老师:姚舰 李谦升 李倩 郭霄楠 荣晓佳

《神游白居》

白居寺壁画艺术是结合了寺庙空间、光影、声音以及氛围的多维度艺术。借助多媒体技术,在方寸之间带领观赏者从不同层面感受白居寺壁画的艺术丰富性。解构颜色,观其真彩。叠以光影,观佛姿态。神游其中,恍如隔世。

创作团队:张世超,宋欣潼,孙怡海
指导老师:荣晓佳 李谦升 姚舰 李倩 郭霄楠

《八十四大成就者》

我们依据八十四大成就者原始的形象,如表情、动作等,进行简化与再设计,用现代化的视觉表现来传播八十四大成就者深厚的民族艺术文化,人物通过数字化的高速传递、变化多端的设计手法,以新的设计造型语言传达故事。

创作团队:高婉茹 葛天涯 李谦升 程一益
指导老师:李谦升 姚舰 李倩 郭霄楠 荣晓佳

关于我们

创作营团队:

上海大学上海美术学院数码艺术系
活动策划:李谦升
艺术总监:荣晓佳
设计总监:姚舰
内容策划:李倩
宣传运营:郭霄楠

上海市徐汇艺术馆
唐浩(徐汇区艺术馆馆长)
唐丽青(徐汇艺术馆馆长助理、策展部主任)

工作营成员:
柳庭珺、仲树声、井康琦、程一益、卜梓文、宋安琪、董晶艺、宋欣潼、吴梅怡、张世超、朱馨沂、孙怡海、谭意、陈书凝、高婉茹

专家顾问成员:
毛冬华(上海美术学院国画系常务副系主任)
张建林(西北大学文化遗产学院教授)
毛铭(西北师范大学敦煌学院教授)
沈云遥(《中国国家地理》杂志合作摄影师)

特别鸣谢:
上海我云网络科技有限公司(wolai)为本次创作营提供的免费网络协作平台。